declare function local:print_book($bookmark){

{ if ($bookmark/title) then $bookmark/title/text() else string($bookmark/@url) }

{ if ($bookmark/description) then $bookmark/description/text() else () }

}; declare function local:print_cat($categorie){

{string($categorie/@nom)}

{$categorie/description/text()}

}; Ma liste de bookmarks { for $categorie in doc("bookmarks.xml")/bookmarks/categorie return local:print_cat($categorie) }